Shaykh Muḥammad Āṣif al-Muḥsinī
Partial source-checked index, not complete collection coverage or an authenticity endorsement. Actual indexed coverage: Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara volume 1: 555 Arabic records, 555 with English translation. English searches cannot exhaust Arabic-only evidence. Search in Arabic as well and review each record's provenance and separately attributed scholarly assessments. Full commentary prose is not indexed.
555 source-checked records indexed. This does not certify every narration as authentic.
Prohibition on Speaking without Knowledge and Ruling based on Opinion
1. [1/35] al-Kafi: Ali from Muhammad b. Isa b. Ubayd from Yunus from Abd al-Rahman b. al-Hajjaj who said: Abu Abdillah عليه السلام said to me: beware of two qualities – due to them have been destroyed those who have been destroyed: beware of giving Fatwa to th
Mualla b. Khunays
1. [1/261] Rijal al-Kashshi: Hamduwayh b. Nusayr from al-Ubaydi from Ibn Abi Umayr from Abd al-Rahman b. al-Hajjaj from Ismail b. Jabir who said: I was with Abi Abdillah عليه السلام in the vicinity of Makka when he said to me: O Ismail, proceed until you reach
Mualla b. Khunays
2. [2/262] Rijal al-Kashshi: Ibn Abi Najran from Hammad al-Nab from al-Mismai who said: When Dawud b. Ali [the governor of Madina] arrested al-Mualla b. Khunays, imprisoned him, and wanted to kill him – Mualla b. Khunays said to him: take me out to the people
Mualla b. Khunays
3. [3/263] Rijal al-Kashshi: Hamduwayh from Muhammad b. Isa from Ibrahim b. Abd al-Hamid from al-Walid b. Sabih who said: Dawud b. Ali said to Abi Abdillah عليه السلام: I am not the one who killed him – that is Mualla [b. Khunays]. He [the Imam] said: then who
Mualla b. Khunays
4. [4/264] Rijal al-Kashshi: Muhammad b. Masud from al-Fadhl from Ibn Abi Umayr from Ibrahim b. Abd al-Hamid from Ismail b. Jabir who said: Abu Ishaq [al-Sadiq] (as) arrived from Makkah and the killing of Mualla b. Khunays was mentioned to him. He [Ismail] sai
Ma’mar b. Abdallah
1. [1/-] al-Kafi: Ali b. Ibrahim from his father and Muhammad b. Ismail from al-Fadhl b. Shadhan all together from Ibn Abi Umayr from Muawiya b. Ammar from Abi Abdillah عليه السلام who said: The one looking after the sacrificial animal of the Prophet صلى الله
al-Mughira b. Sai’d
1. [1/265] Rijal al-Kashshi: Muhammad b. Qulawayh and al-Husayn b. al-Hasan b. Bundar al-Qummi from Sa’d b. Abdallah from Muhammad b. Isa b. Ubayd from Yunus b. Abd al-Rahman: One of our companions asked him [Yunus] while I [Muhammad b. Isa b. Ubayd] was prese
al-Mughira b. Sai’d
2. [1/266] Rijal al-Kashshi: Muhammad b. Qulawayh and al-Husayn b. al-Hasan b. Bundar al-Qummi from Sa’d b. Abdallah from Muhammad b. Isa b. Ubayd from Yunus from Hisham b. al-Hakam – that he heard Aba Abdillah عليه السلام saying: al-Mughira b. Sa’id used to l
al-Mufadhal b. Umar
1. [1/267] Rijal al-Kashshi: Hamduwayh b. Nusayr from Ya’qub b. Yazid from Ibn Abi Umayr from Hisham b. al-Hakam and Hammad b. Uthman from Ismail b. Jabir who said: Abu Abdillah عليه السلام said: Go to Mufadhal and say to him – O Kafir, O Mushrik, what do you
al-Mufadhal b. Umar
2. [2/268] al-Kafi: Muhammad b. Yahya from Ahmad b. Muhammad b. Isa from Ali b. al-Hakam from Yunus b. Ya’qub who said: Abu Abdillah عليه السلام ordered me to go to Mufadhal and condole him for [the death of] Ismail. He [the Imam] said: Convey my greetings of
al-Mufadhal b. Qays b. Rumana
1. [1/269] Rijal al-Kashshi: Hamduwayh from Muhammad b. Isa from Ibn Abi Umayr from Mufadhal b. Qays b. Rumana who said: I said to Abi Abdillah عليه السلام: Our companions may differ about something but I say: my opinion in it is the verdict of Ja’far b. Muham
Prohibition on Speaking without Knowledge and Ruling based on Opinion
2. [2/36] al-Kafi: And from Muhammad b. Yahya from Ahmad b. Muhammad b. Isa from al-Hasan b. Mahbub from Ali b. Riab from Abi Ubayda al-Hadhdha from Abi Ja’far عليه السلام who said: whoever gives Fatwa to the people without knowledge or true guidance the angel
Nasr b. Qabus
1. [1/270] Rijal al-Kashshi: Hamduwayh from al-Hasan b. Musa from Ahmad b. Muhammad b. Abi Nasr from Sa’id b. Abi al-Jahm from Nasr b. Qabus who said: I said to Abi al-Hasan the first [al-Kadhim] عليه السلام: I had asked Aba Abdillah عليه السلام about the iden
Harun b. Sa’d
1. [1/271] Rijal al-Kashshi: Muhammad b. Masud from Abdallah b. Muhammad b. Khalid from al-Hasan b. Ali al-Khazzaz from Ali b. Uqba from Dawud b. Farqad who said: Abu Abdillah عليه السلام said: I had a need which I wanted my Lord the Elevated to fulfill, so I
Harun b. Sa’d
2. [2/272] Rijal al-Kashshi: Hamduwayh from Ayyub b. Nuh from Safwan from Dawud b. Farqad from Abi Abdillah عليه السلام who said: there is no one more ignorant than them – that is the Ijliyya – among the Murjia there is [found] jurisprudence [legal opinions] a
Harun b. Sa’d
3. [3/273] Ghayba of al-Tusi: al-Kulayni from Sa’d from al-Yaqtini from Ali b. al-Hakam and Ali b. al-Hasan b. Nafi from Harun b. Kharija who said: Harun b. Sa’d al-Ijli said to me: Ismail [the son of al-Sadiq] towards whom you were stretching out your necks [
Hisham b. Ibrahim al-Abbasi
1. [1/284] Qurb al-Isnad: al-Rayyan b. al-Salt reported: I said to al-Ridha عليه السلام: al-Abbasi informs me that you have permitted the listening of music? He [the Imam] said: the Zindiq has lied! This was not how it [i.e. our conversation] was. He asked me
Hisham b. al-Hakam
1. [1/275] Rijal al-Kashshi: Hamduwayh b. Nusayr from Muhammad b. Isa from al-Hasan b. Ali b. Yaqtin who said: Whenever Abu al-Hasan [al-Kadhim] عليه السلام wanted some necessities for himself, or something of a personal nature, he would write to my father Al
Hisham b. al-Hakam
2. [2/276] Rijal al-Kashshi: Hamduwayh from Muhammad b. Isa from Yunus who said: I said to Hisham: Your companions relate that Aba al-Hasan عليه السلام sent a message to you and Hisham b. Salim via Abd al-Rahman b. al-Hajjaj saying: ‘abstain from speaking [mak
Hisham b. al-Hakam
3. [3/277] Rijal al-Kashshi: Muhammad b. Nusayr from Ahmad b. Muhammad b. Isa from al-Husayn b. Sai’d from Ahmad b. Muhammad [b. Abi Nasr] from Abi al-Hasan al-Ridha عليه السلام who said: Is there not for you in [the case of] Abi al-Hasan [al-Kadhim] عليه السل